Underneath Your Clothes • Unter deiner Kleidung

Du bist wie ein Lied 
geschrieben von Gottes Hand 
Versteh mich nicht falsch, denn für dich 
klingt das vielleicht etwas seltsam 
Doch dir gehört der Ort 
wo sich all meine Gedanken verstecken 
und genau unter deinen Kleidern 
finde ich sie wieder 

Unter deinen Kleidern 
gibt es eine endlose Geschichte 
und der Mann meiner Wahl 
Dort liegt mein Gebiet 
und alles, was ich verdiene, weil ich so 
ein artiges Mädchen bin, mein Schatz 

Wegen dir habe ich vergessen 
wie man am klügsten lügt 
Wegen dir 
hab ich keinen Grund mehr zu weinen 
Wenn unsere Freunde fort sind 
und die Party vorbei ist, werden wir 
immer noch zueinander gehören 

Unter deinen Kleidern 
gibt es eine endlose Geschichte 
und der Mann meiner Wahl 
Dort liegt mein Gebiet 
und alles, was ich verdiene, weil ich so 
ein artiges Mädchen bin, mein Schatz 

Ich mag dich mehr 
als alles andere auf der Welt 
Tanzen, sprechen, gehen, atmen 
Du weisst, es ist wahr 
Oh Baby, es ist so lustig 
Du glaubst es kaum 
So wie jede Stimme ohne Stille 
ungehört bliebe, könnte keine Lampe 
ohne Zimmerdecke davon herabhängen 
Wie eine Lady mit ihren guten Manieren 
bin ich mit diesem Gefühl verbunden 

Unter deinen Kleidern 
gibt es eine endlose Geschichte 
und der Mann meiner Wahl 
Dort liegt mein Gebiet 
und alles, was ich verdiene, weil ich so 
ein artiges Mädchen bin, mein Schatz 

Übersetzung von Martin